Eric mène une vie qui ne le satisfait plus. Son travail l'ennuie, et il n'arrive plus à communiquer avec son épouse, qui commence juste une carrière politique. Pour se détendre, il passe du temps à la piscine. Là, il (...)observe un jour un groupe d'hommes qui pratiquent la natation synchronisée. Ayant compris pourquoi leur chorégraphie ne fonctionnait pas, il finit par les rejoindre. A l'aise dans l'eau, il est vite accepté par les autres membres de l'équipe. Très vite, après une représentation lors d'un anniversaire, ils décident de participer aux championnats du monde. (x)

Edina et Patsy mènent toujours la grande vie à laquelle elles sont habituées, à base de paillettes et de glamour ; dépensant, buvant et sortant dans les endroits les plus branchés de Londres. Accusées d’avoir provoqué un (...)épouvantable incident lors d’une soirée de lancement "so à la mode", elles se retrouvent entraînées dans une tempête médiatique et sont poursuivies sans relâche par les paparazzis. Fuyant sans un sou sur la Côte d’Azur, Mecque du glamour et des milliardaires, elles préparent un plan pour rendre leur échappée permanente et mener la grande vie pour toujours ! (x)