Pendant l'été 2020, le tournage d'un film doit prendre en compte les questions sanitaires, à cause de la pandémie de covid-19. Deux garçons et une fille décident de sortir de leur oisiveté et de construire une volière à papillons.

Pilar, 60 ans, vit seule dans un immeuble à Lisbonne. Elle s'occupe d'une voisine de pallier, Aurora, une vieille dame un peu fofolle. Aurora meurt. Avant de mourir elle prononce un nom: Ventura. Pilar va enquêter sur cet homme.