Depuis les évènements du premier épisode, Tim a connu le décès de sa mère, morte dans un accident de voiture. Son père veut l'emmener en vacances à Bornéo, mais Tim préfère l'Ecosse. Là-bas, il trouve une carte en celtic dans un château.