Hemlock, ancient tueur pour les services secrets, est rappelé pour "sanctionner" deux meurtriers. L'identité de l'une des deux cibles est inconnue. On sait seulement que l'homme fera partie d'une cordée d'alpiniste dans une difficile ascension.

Clovis, le mari de Lou Jean, est en prison. De plus, une décision de justice a privé Lou Jean de son enfant. Lou Jean oblige Clovis à s'évader, afin qu'il l'aide à récupérer leur enfant. Leur cavale devient un phénomène médiatique.

Pendant la deuxième guerre mondiale, un indien vivant dans une réserve rejoint l'armée américaine pour combattre les japonais. Ayant été identifié par erreur, il devient un héros, et supporte mal ce statut, malgré son véritable courage.