Une équipe scientifique prélève des échantillons sur Mars. Un des membres découvre un fossile de vie bactérienne, et périt peu après. Atterrée, l'équipe tente de récupérer son corps. Mais un second homme disparaît.

Danijel est serbe et Ajla est musulmane. Ils ont des sentiments l'un pour l'autre mais ils vont se retrouver dans une situation difficile lorsque la guerre éclate entre la Serbie et la Bosnie, chacun appartenant à un camp ennemi.