Max, tueur à gages, acquiert tardivement, à cinquante ans, une phobie du sang. Cet handicap compromet sa carrière. Il déprime. Il lui faudrait se reconvertir. De nouveaux voisins bien intentionnés pourraient l'y aider.

Emiljian et son jeune frère Stanko ont du fuir les Balkans quinze ans auparavant. Lorsque leur oncle organise leur retour au pays, Emilijian annonce à son frère qu'il ne repartira pas : il est tombé amoureux de Gabrielle.