L'histoire prend place plusieurs générations après le règne de César. Noa, un jeune chimpanzé doué de parole, un don de plus en plus répandu parmi les singes, est confronté à la violence d'un autre clan de singes, qui menace son clan.

Iris se rend à Berlin : son père vient d'y mourir, brûlé dans le bar qu'il possédait. Une fois arrivée dans le bar, Iris est visitée par un homme qui lui propose de l'argent. Il veut descendre dans la cave où vit une créature parlant avec les morts.