OSS 117 a de beaux restes mais il a vieilli et il est surpassé en tout par le jeune OSS 1001. Or OSS 1001 est probablement dans le pétrin au Kenya, en Afrique. OSS 117 est ressorti du placard où il faisait de l'informatique et envoyé sur le terrain.

Un sportif célèbre tombe amoureux d’une prostituée lors d’un voyage au Sénégal. Lorsqu’il trouve la mort dans des circonstances douteuses, elle est arrêtée malgré son innocence.