Sophie et Julien sont deux enfants inséparables. Leur amitié est marquée par un jeu entre eux deux: "Cap, ou pas cap ?", des défis qui les conduisent à faire toutes sortes de bêtises. Une fois devenus adultes, le jeu devient sadique.