Malone a la réputation d'être un détective privé coriace, un dur. Il doit mettre la main sur une mallette dans un hôtel pourri. Mais apparemment, il n'est pas seul sur le coup et se retrouve face à une armée de gangsters.

Près de la frontière, une famille a été attaquée, on retrouve quatre cadavres et six personnes sont portées disparues. Les indiens sont d'abord suspectés. Mais des indices curieux laissent les enquêteurs perplexes.