Deux jeunes banlieusards se rendent en soirée dans un club parisien. L'un drague une fille, mais la voit embrasser un autre. Et le deuxième se fait accoster par un homme qu'il va éconduire. Les deux sont ensuite pris dans une altercation.