Au cours d’un sommet rassemblant l’ensemble des chefs d’état latino-américains dans un hôtel isolé de la Cordillère des Andes, Hernàn Blanco, le président argentin, est rattrapé par une affaire de corruption impliquant (...)sa fille. Alors qu’il se démène pour échapper au scandale qui menace sa carrière et sa famille, il doit aussi se battre pour conclure un accord primordial pour son pays. (x)

Tomas vit au Canada. Il reçoit la visite de son meilleur ami, qui vit à Madrid. Il apprend simultanément qu'il est atteint d'une grave maladie. Mais il décide de ne pas prendre de traitement et de passer ce qui lui reste de vie avec ceux qu'il aime.

Paulina, avocate, décide de sortir de la voie professionnelle préconisée par son père, un puissant magistrat. Elle quitte tout, et devient enseignante dans une région défavorisée d'Argentine. Un soir, elle se fait agresser et violer.