Monique Lamont a des ambitions politiques. Son programme, "Tolérance zéro", basé sur l'analyse de l'ADN, pourrait éradiquer la criminalité. Pour en faire la preuve, elle demande à un inspecteur de réenquêter sur un vieux crime non résolu.