Jude, jeune dessinateur anglais, interrompt ses études universitaires et part avec son ami Max s'installer à New-York. Lucy, la soeur de Max, les rejoint. Elle s'engage dans les mouvements de protestation anti-guerre du Vietnam.