Edna et Georges se rendent dans la campagne anglaise. Au même moment, une machine agricole censée détruire les insectes avec des ultra-sons, se met en fait à réveiller les morts. Edna et Georges découvrent l'horrible réalité.

Un professeur d'italien dans un établissement londonien pour filles a une aventure avec une élève. Lors d'une sortie bucolique avec elle, la jeune femme pense être le témoin d'une agression. Puis un meurtre est annoncé dans le journal.