En poste à Bruxelles, Carlos, cadre dans une importante compagnie pétrolière américaine, se charge d'opérations discrètes, permettant à la société de faire de fructueuses affaires. Alors que son épouse Susan est sur le (...)point d'accoucher, Carlos n'attend qu'une chose, être promu associé dans l'entreprise et muté à New York. Mais avant cela, il est chargé d'accomplir une mission délicate : aider Steve Campbell, un ingénieur américain en situation délicate, à quitter un pays d'Afrique très instable. (x)