Une commissaire de police et un professeur de grec sont en voyage de noces en Grèce. Ils y rencontrent Charles, un archéologue. Charles a découvert une portion de statue de la déesse aphrodite. Celle-ci est dérobée. Et le couple est accusé.

Edouard Choiseur est un pianiste virtuose, et un homme à femmes. Edouard commence à vieillir, sa femme menace de le quitter, et une question se pose : doit-il continuer à cavaler à droite à gauche comme un adolescent ?

La commissaire Lise Tanquerelle, fort préoccupée suite à l'assassinat de députés, renverse un vélomoteur conduit par un professeur de grec. Elle s'occupe de lui, car il est touché au genou. Les deux s'aperçoivent qu'ils se sont connus enfants.