James est assistant de l'ambassadeur américain à Paris. Il rend des services de temps à autre à la CIA. Un jour il doit travailler avec un agent aux méthodes très musclées, Charlie Wax, qui vient à Paris pour contrer une menace terroriste.