Jim, un rêveur surdoué de 11 ans, vit avec son père Graham, un astrophysicien s’apprêtant à voyager dans l’espace. Mais un événement va modifier les plans de ce dernier, de quoi provoquer chez Jim l’envie de lui (...)succéder. Epaulé par Emma, une amie d’école, il va alors profiter d’un concours de jeunes scientifiques pour, en secret, construire une montgolfière. (x)

Le père adoptif de Rémi, 10 ans, voudrait se débarrasser de lui et le mettre en orphelinat. Signor Vitalis, un saltimbanque, lui propose alors de louer Rémi à l'année. Vitalis, musicien, voudrait que Rémi chante. Il l'emmène sur les routes.