Deux champions d'échecs s'affrontent. L'un est russe, l'autre un dissident qui est passé à l'ouest, échappant ainsi à l'emprise communiste. Le duel a des enjeux idéologiques qui dépassent de loin la dimension du jeu des échecs.