La Chine du 12ème siècle est sous la coupe de 108 dangereux personnages, que tout le monde surnomme les Rois-Démons. Après avoir disparu un temps, ils sont de retour. Au même moment, l'empereur est assassiné par des (...)hommes masqués. Son fils, le jeune prince Duan est placé sous la protection du maréchal Gao, qui devient le régent, en attendant la majorité de l'enfant. Peu de temps après, l'aventurier Tête-de-léopard fait la connaissance de l'imposant Tourbillon-noir, qui était sur le point d'être exécuté. Ils rencontrent bientôt Vipère-jaune, une redoutable guerrière. (x)