Le 13 juillet 1984, à Gällivare, en Suède, Marinus et Janni Stegehuis, qui font du camping non loin du lac Appojaure, sont sauvagement tués par un homme. Sture Bergwall avoue le meurtre, ainsi que de nombreux dans les (...)années 1990, déclenchant un procès fort médiatisé, qui se termine par son arrestation, malgré un manque évident de preuves. En 2008, à Göteborg, le journaliste Hannes Rastam est amené à enquêter sur des incendies criminels survenus dans les années 1970. Son travail le conduit à s'intéresser au cas de Bergwall. (x)

Ray, ingénieur de prisons ultra-sécurisées, est surtout connu pour détecter toute faille de sécurité en se faisant enfermer et en tentant de s'évader. Un jour il teste un nouveau système de prison, mais comprend qu'il s'est fait piéger.