Dans une chambre d'hôtel à Amsterdam, Theo Decker se réveille, perturbé après avoir rêvé de sa mère. Des années plus tôt, à New York, le même Theo, encore enfant, attend dans un commissariat de police, alors que sa mère (...)vient de mourir dans une attentat terroriste commis au Metropolitan Museum. Il est rapidement confié à madame Barbour, la mère d'un de ses camarades de classe, dont il a prononcé le nom devant les policiers. Les jours passent et le garçon, qui apprend à vivre dans la famille Barbour, doit également retourner à l'école. (x)

Dans les années 1950, Eilis quitte son Irlande natale, espérant une meilleure vie aux Etats-Unis. Elle s'installe à Brooklyn, fait une rencontre amoureuse et se marie. Elle retourne en Irlande pour la mort de sa mère. Elle y rencontre un autre homme.

Un terroriste est arrêté après avoir commis un attentat en plein coeur de Londres qui a fait 120 victimes. Le procès aura lieu à huis clos et Claudia, une avocate spéciale, est choisie pour avoir accès aux documents secrets concernant l'affaire.

Jack, un jeune meurtrier, sort enfin de prison à 24 ans. Sous une nouvelle identité, il va tenter de vivre une nouvelle vie, en cachant à tous ce qu'il a fait jadis. Son assistant social lui trouve un job.