Le jeune Sangoku doit récupérer les dragonballs, des boules de cristal créées dans les temps reculés pour lutter contre les forces du mal. Accompagné de Bulma, Chi Chi et Yamcha, il doit prendre de vitesse son ennemi, le démon Piccolo.

Dans une fête foraine, un groupe de jeunes échappe à la Mort grâce à Wendy, qui a la prémonition qu'il va y avoir un accident sur le grand-huit. Mais, la grande faucheuse réclame son dû, et s'attaque aux survivants.

Il existe des univers parallèles où chaque être humain possède son double. Quand l’un d’entre eux meurt, son énergie est redistribuée aux autres. Yulaw le sait et en tuant presque tous ses doubles, a acquis une force (...)surhumaine. Un seul reste sur la liste, un flic nommé Gabe… (x)

Alors qu'il monte dans un avion avec d'autres étudiants, Alex a une vision: il voit l'avion exploser. Il le hurle aux autres passagers. Le groupe est expulsé de l'avion. Ils assistent alors stupéfaits à l'anéantissement complet de l'appareil.