Rinaldi, policier italien de grande expérience, est envoyé par son gouvernement en Libye afin de négocier le maintien des migrants sur le sol africain. Sur place, il se heurte à la complexité des rapports tribaux libyens (...)et à la puissance des trafiquants exploitant la détresse des réfugiés. Au cours de son enquête, il rencontre dans un centre de rétention, Swada, une jeune somalienne qui le supplie de l’aider. Habituellement froid et méthodique, Rinaldi va devoir faire un choix douloureux entre sa conscience et la raison d’Etat : est-il possible de renverser l’ordre des choses ? (x)

Shun Li, une jeune chinoise, travaille comme serveuse à Venise et voudrait que son fils de 8 ans, resté dans son pays d'origine, puisse la rejoindre. Elle se lie d'amitié avec Bepi, un vieux pêcheur.