Bo Duke et son cousin Luke ont trois passions dans la vie : leur puissante Dodge, le whisky de contrebande, dont ils font un trafic et une consommation déraisonnables, et les filles de ferme prêtes à tout si affinités. (...)Ainsi va la vie… jusqu’au jour où un politicien véreux, « Boss » Hogg, décide de faire main basse sur la ferme des Duke et les terres du Comté… (x)

Frank, spécialiste du vol, n'aspire désormais qu'à une vie tranquille. Mais Leo insiste pour que Franck participe à un dernier gros braquage. Franck hésite, puis accepte pour l'argent, qui lui permettrait de s'installer avec Jessie.