Un vieux couple se rend à Golden Pond une nouvelle fois pour y passer l'été. Leur fille Chelsea doit les y rejoindre. Lorsqu'elle arrive, son père, comme d'habitude, n'est pas sympathique avec elle.

Dorsey est un hors la loi qui fait partie d'une bande. Peu avant le braquage d'une banque, il a un mauvais pressentiment et trouve un prétexte pour ne pas y participer. Il trouve refuge chez une riche veuve avec qui il a une aventure.