Joanne, maître-nageuse, habite dans un village des Alpes. Vicky, sa fille, a un don olfactif étonnant. Elle peut reconnaître des odeurs même très faibles. Un jour, la soeur du père de Vicky fait irruption dans leur vie.

Amin, sénégalais, travaille en France sur des chantiers et loge dans un foyer de travailleurs avec d'autres personnes venues de son village. Tous donnent de l'argent à ceux restés en Afrique. Il entame une liaison avec une française.