Une veuve qui élève seul son fils, hésite pour des raisons financières à offrir de bonnes études à son fils, mais finalement décide de tout sacrifier pour que cela soit possible. 13 ans plus tard, son fils travaille à Tokyo, et elle lui rend visite.

Deux enfants japonais, victimes de brimades, font l'école buissonnière. Leur père les force à retourner en classe, car il veut qu'ils deviennent des "gens importants". Ses enfants lui demandent pourquoi il fait des courbettes devant son patron.