Céline, célèbre écrivain français, s'est exilé au Danemark après la seconde guerre mondiale, honni notamment à cause de ses écrits antisémites. Un jeune universitaire juif américain, admirateur de l'écrivain, lui rend visite.

Ben est un garçon ultra sensible, et il supporte très mal d'être malmené par d'autres élèves au lycée. Il s'est réfugié dans un jeu vidéo en ligne multi-joueurs, et contrôle un personnage qu'il appelle Ben X. Dans ce monde virtuel, il excelle.