Kaleb vit avec sa soeur en appartement dans une cité. Il collectionne des reptiles et autres animaux. Un jour, il achète une araignée très venimeuse, qu'il place dans une boîte en carton. Mais l'araignée s'échappe et va très vite se reproduire.
Tony, chauffeur de bus cinquantenaire, vit mal sa solitude. Après un malaise cardiaque, il décide de donner une direction à sa vie : il se rapproche de sa fille, qui ne le connaît pas, en s'inscrivant à son cours de danse.
Tout n'avait pas été raconté sur l'histoire de Kirikou dans le premier épisode. Ce film revient sur des évènements passés alors sous silence, la plupart liés à des animaux: une hyène destructrice, un buffle et une girafe.