On croyait Ciro, surnommé l'Immortel, mort assassiné par Gennaro Savastano. Mais Ciro, blessé au ventre, a dérivé dans les eaux de Naples et a survécu après avoir été secouru par des pêcheurs. Il doit néanmoins quitter l'Italie.
Rosario tient un restaurant en Allemagne. Il a 50 ans et vit paisiblement avec sa fille et sa femme. Mais un jour, deux italiens débarquent. L'un est son fils, issu d'un premier mariage en Italie, à une époque où Rosario était un mafieux.