Billi vit à New-York mais est tiraillée entre ses valeurs américaines et chinoises. Elle va en Chine alors que sa grand-mère est atteinte d'une maladie grave, un cancer du poumon, que toute sa famille lui cache.