Après la réunification de l'Allemagne de l'Ouest et de l'Allemagne de l'Est, deux policiers, dont l'un travaillait pour les renseignements à l'Est, s'occupent d'une affaire concernant deux adolescentes disparues dans une région reculée.

Un jeune couple d’enseignants, Liv et Malte, ont été victimes d’une agression traumatisante, au cours de laquelle Liv a été violée après une intrusion dans leur maison. Deux ans après, Malte croise par hasard le bourreau de Liv.