En Islande, Halla, écologiste âgée d'une cinquantaine d'année, lutte contre l'industrie de l'aluminium qui défigure son pays. Muni d'un arc, elle lance des câbles sur les lignes à hautes tensions pour provoquer des courts-circuits.

Jon est professeur. Il vit sur une petite île près de l'Islande. Il quitte sa femme pour épouser l'une de ses élèves. Il affronte toute une série de problèmes, notamment un témoin qui se prend la cuite de sa vie avant de se rendre à la noce.