Nana est bouleversée : son compagnon lui apprend qu'il est tombé amoureux d'une autre femme. Elle décide de le mettre à la porte de chez elle. Mais elle devra continuer à le voir puisqu'ils travaillent dans la même agence touristique.

Philippe, 45 ans, dirige une caserne de pompiers dans le sud de la France. C'est l'été, et les incendies se succèdent. Une femme gradée arrive dans la caserne, ce qui provoque des tensions au sein de l'équipe.