Alejandro et sa femme Ana invitent sur une île les parents d'Ana, qu'ils espèrent convaincre d'investir dans un projet de maison d'hôtes qu'ils mèneraient sur cette île. Mais les parents d'Ana sont réticents.

Depuis la mort de sa mère, Jesús, 18 ans, vit avec son père souvent absent dans un petit appartement du centre-ville de Santiago. Il aime dessiner des mangas et danse dans un groupe à la façon des pop-stars coréennes. (...)Depuis peu, il ne va plus à l’école et préfère traîner le soir dans les parcs avec son groupe de copains. Il séduit les filles mais aussi les garçons, ce qu’il est obligé de cacher. Lors d’une nuit d’excès, Jesús perd le contrôle. (x)