A Port-au-Prince, le dimanche 4 janvier 2004, jour du bicentenaire de la déclaration de l'indépendance de Haïti, Lucien, étudiant, participe à une manifestation pour la démocratie, tandis que son frère, Little Joe, fait (...)partie de ceux qui tentent de la réprimer. (x)