Quand sa société de jeux vidéo indépendante frôle la banqueroute, Kate confie à son ado Troy, un génie du code, la charge de créer un jeu vidéo afin de sauver l'entreprise. Si c'est un rêve pour Troy, les codeurs de la (...)société et leur PDG concurrent n'apprécient guère cette décision. (x)

Terri, un adolescent en surpoids, a été abandonné par ses parents et vit chez son oncle. Il a la particularité d'être habillé en pyjama en permanence. Cela attire l'attention du proviseur adjoint de son lycée qui y voit un signal d'alerte.