Des astronautes sont partis sur Mars. La mission ne se passe trop bien. La branche canadienne de l'Agence spatiale envoie alors cinq personnes dans un désert sur terre pour faire des simulations et trouver des parades.

Hazel Micaleff, inspectrice de police, voit son quotidien bouleversé par l’arrivée d’un tueur en série dans sa petite ville tranquille d’Ontario. Aidée de deux inspecteurs, Hazel découvre que le tueur a sévi dans (...)d’autres villes aux alentours. Elle met alors tout en oeuvre pour trouver le responsable de ces meurtres. (x)