Edina et Patsy mènent toujours la grande vie à laquelle elles sont habituées, à base de paillettes et de glamour ; dépensant, buvant et sortant dans les endroits les plus branchés de Londres. Accusées d’avoir provoqué un (...)épouvantable incident lors d’une soirée de lancement "so à la mode", elles se retrouvent entraînées dans une tempête médiatique et sont poursuivies sans relâche par les paparazzis. Fuyant sans un sou sur la Côte d’Azur, Mecque du glamour et des milliardaires, elles préparent un plan pour rendre leur échappée permanente et mener la grande vie pour toujours ! (x)

Carson est un adolescent qui a de l'esprit et de l'ambition: il veut devenir rédacteur en chef du New-Yorker ! Sa conseillère pédagogique lui conseille, si il veut vraiment intégrer une bonne université, de créer un magazine littéraire.