Au 18ème siècle, la jeune Naru est une comanche qui veut gagner le respect de sa tribu. Alors qu'elle chasse seule, elle est confrontée à un phénomène incompréhensible. Elle sent que sa tribu est menacée par une présence.

Une mine de diamants s’effondre dans le Grand Nord canadien et piège près de trente mineurs. Pour mener une mission de sauvetage périlleuse, Jim Goldenrod engage Mike McCann, un conducteur de camion expérimenté. Ils vont (...)mener un convoi qui va emprunter la « route de glace », un océan gelé et instable qui couvre les presque 500 km du lac Winnipeg. Aux intempéries et avaries mécaniques, s’ajoute une série d’attaques mystérieuses, qui prouvent que quelqu’un n’a pas intérêt à ce que ce sauvetage ait lieu… (x)