Marion, une française, vit à New-York avec Mingus, un animateur radio, et tous les enfants qu'ils ont eu de leurs relations précédentes. La famille de Marion débarque à New-York pour le vernissage de son expo photo.

Marion, une photographe française, vit à New-York avec son copain américain, Jack. Les deux vont en vacances à Venise, et sur le chemin du retour, s'arrêtent deux jours à Paris. Jack rencontre la famille de Marion et la culture française...