Le groupe de rock féminin « Something She » a connu le succès dans les années 1990, avant de décliner. Alors qu'une tournée nationale se prépare, Becky, la chanteuse, met en danger son groupe par ses excès, dont la drogue.

Dans un futur proche où la terre a épuisé ses ressources, des scientifiques ont trouvé la solution : envahir l’espace. Ils mènent une opération spéciale dans laquelle ils tentent d’adapter le génome de militaires cobayes (...)au nouvel univers jugé habitable : Titan, la lune de Saturne. (x)

Franck, dealer londonien, emprunte à nouveau de l'argent à Milo, pour financer sa prochaine affaire. Mais celle-ci tourne mal et pour Franck, désormais très endetté, c'est le début d'une spirale infernale.