Hannah est la meilleure amie de Tom. Hannah s'absente pour un séjour en Écosse. Tom découvre alors qu'il est en fait amoureux d'elle et qu'il voudrait l'épouser. Mais lorsqu'elle revient d'Écosse, elle est accompagnée d'un fiancé...

Bernie, jeune anglais de 12 ans, va fêter sa bar-mitsvah. Mais celle-ci tombe le jour où la Grande-Bretagne va participer à la finale de la Coupe du Monde de football de 1966. Il craint que personne ne vienne à sa fête.