En 1947, Lord Mountbatten, petit-fils de la reine d'Angleterre, se rend aux Indes pour préparer le pays à l'Indépendance, après 300 ans de domination anglaise. La tâche est rude, car les musulmans réclament un état indépendant pour eux.

Georgia, adolescente londonienne, aimerait sortir avec l'élu de son cœur: Robbie. Mais elle a une rivale, Lindsay, une belle blonde. Georgia confie ses hauts et ses bas à son journal intime.

Mme Bakshi n'a qu'une seule idée en tête : marier les aînées de ses quatre filles - Jaya et Lalita. Mais pas n'importe comment ! Comme toute bonne mère, Mme Bakshi est exigeante : son futur gendre se doit d'être indien (...)et surtout... riche. Mr. Balraj, leur nouveau voisin fraîchement revenu de Londres, ferait à ce titre un prétendant parfait pour Jaya, l'aînée. Sa soeur Lalita, quant à elle, tient tête à sa mère : elle ne se mariera que par amour. Lors d'une des nombreuses fêtes extravagantes offertes par les Bakshi et leur voisin, Lalita rencontre Darcy, le meilleur ami de Balraj. Il a tout pour plaire ou presque... Ce bel hôtelier n'a que deux défauts : il est américain et fiancé. Si Darcy tombe immédiatement sous le charme de la belle Lalita, les sentiments de celle-ci sont plus mitigés... (x)

Jess vit à Londres avec ses parents, d'origine indienne, et respectant les traditions de l'Inde. Son avenir est donc tout tracé: se marier avec un indien de bonne famille, savoir cuisiner, etc. Mais elle a une seule passion: le foot.