David, avocat à New-York, en a assez du vacarme de la ville. Il voue une haine particulière aux alarmes de voitures. Un jour, il décide de passer à l'action et, en réponse aux agressions sonores, de commettre des actes de vandalisme.