Le notaire de Guillaume lui apprend que son père a été retrouvé et que Guillaume hérite d'un royaume: l'île de Guerland située entre la France et l'Angleterre. Lui et sa compagne se mettent à rêver d'un avenir doré ...
Richard Dacier tient une entreprise de safaris au Kenya, avec Bako. Dacier contracte une dette au jeu vis-à-vis de la mafia locale et tandis que Bako est gardé en otage, il doit lui-même conduire un safari, pour le première fois depuis 30 ans !