Dorothea et Greta ont créé un lieu pour les arts dans une usine à pain désaffectée. Mais un couple célèbre d'artistes-performers chinois pourraient récupérer les subventions culturelles dédiées à ce lieu, menaçant sa pérennité.
Cette fois-ci, l'inspecteur Harry Callahan va devoir arrêter une vague de crimes terroristes perpétrés par le "Front de Libération du Peuple". Pour la première fois, il fait équipe avec une femme.
John et Mary se rencontrent et passent une nuit ensemble. Le lendemain matin, ils vont apprendre à se connaître et passer la journée ensemble. Ce qui n'aurait dû être qu'une coucherie sans lendemain peut-elle amener autre chose ?
