Bill, fuit Chicago après une dispute avec un contre-maître. Il emmène avec lui sa petite soeur et sa petite amie Abby, qu'il fait aussi passer pour une soeur. Ils font les moissons au Texas. Le propriétaire du domaine demande Abby en mariage.

Un conducteur sous amphétamines, ancien pilote professionnel, fait le pari de faire le parcours Denver - San Francisco en un temps record. Il fonce comme un malade, avec une armée de voitures de police à ses trousses.